Adharbayjān — ܐܕܪܒܝܓܐܢ

https://bqgazetteer.bethmardutho.org/place/5
A region west of the Caspian Sea, encompassing the modern country of Azerbaijan and the provinces of northwest Iran.

Names

  • ܐܕܪܒܝܓܐܢ
  • ܐܰܕܰܪܒܰܝܓܰܐܢ2
  • أَذْرَبِيجَان6
  • اذربيجان3, 7, 8
  • Adharbayjān1
  • Azerbaijan1, 5
  • Azerbayjan4

Place Type

region

Descriptions

ܩܠܺܝܡܐ ܪܘܺܝܚܐ ܕܡܶܬܬܰܚܰܡ ܗܘܳܐ ܒܝܰܡܐ ܕܩܳܙܒܝܢ ܠܡܰܕܢܚܐ ܘܰܒܝܰܡܬܐ ܕܘܰܐܢ ܠܡܰܥܪܒܐ2
اقليم واسع كان حدّه من بحر قزبين مشرقاً الى بحيرة وان مغرباً3
a vast territory whose boundaries extended from the Caspian Sea in the east to Lake Van in the west.4

Attestations

Attestation of name اذربيجان in the Kitāb al-buldān of Aḥmad ibn Abī Yaʿqūb al-Yaʿqūbī.

اذربيجان3, 7, 8 7

Attestation of name اذربيجان in the Kitāb al-aʿlāq al-nafīsa of Aḥmad ibn ʿUmar Ibn Rustah.

اذربيجان3, 7, 8 8

Attestation of name أَذْرَبِيجَان in the Muʿjam al-buldān of Yāqūt al-Ḥamawī.

أَذْرَبِيجَان6 6
  Is this record complete?

Works Cited

Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.

  • 1 The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, pp: 11, 359, 422, map: Map II D1.
  • 2 ܒܪ̈ܘܠܐ ܒܕܝܪ̈ܐ ܕܥܠ ܡܪܕܘܬ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܗܕܝܪ̈ܐ, pp: 535-536.
  • 3 كتاب اللؤلؤ المنثور في تاريخ العلوم والأداب السريانية, pp: 504.
  • 4 The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences, pp: 552.
  • 5 The Comprehensive Bibliography on Syriac Christianity, entry: Azerbaijan.
  • 6 Yāqūt al-Ḥamawī, Muʿjam al-buldān, vol: I, pp: 155.
  • 7 Aḥmad ibn Abī Yaʿqūb al-Yaʿqūbī, Kitāb al-buldān, pp: 237.
  • 8 Aḥmad ibn ʿUmar Ibn Rustah, Kitāb al-aʿlāq al-nafīsa, pp: 89.

How to Cite This Entry

Thomas A. Carlson et al., “Adharbayjān — ܐܕܪܒܝܓܐܢ ” in The Beth Qaṭraye Gazetteer, last modified January 10, 2020, https://bqgazetteer.bethmardutho.org/place/5.

Bibliography:

Thomas A. Carlson et al., “Adharbayjān — ܐܕܪܒܝܓܐܢ .” In The Beth Qaṭraye Gazetteer, edited by Haya Al Thani, Saif al-Murikhi, Abdulrahim Abu-Husayn, Abdul Rahman Chamseddine and Mario Kozah. Beth Mardutho: The Syriac Institute, 2020. Entry published January 10, 2020. https://bqgazetteer.bethmardutho.org/place/5.

About this Entry

Entry Title: Adharbayjān — ܐܕܪܒܝܓܐܢ

Authorial and Editorial Responsibility:

  • Haya Al Thani, general editor, Beth Mardutho: The Syriac Institute
  • Haya Al Thani, Saif al-Murikhi, Abdulrahim Abu-Husayn, Abdul Rahman Chamseddine, and Mario Kozah, editors, The Beth Qaṭraye Gazetteer
  • Thomas A. Carlson and David A. Michelson, entry contributors, “Adharbayjān — ܐܕܪܒܝܓܐܢ

Additional Credit:

  • Yaʿqūbī data collection by Abdulrahim Abu-Husayn
  • Yaʿqūbī data collection by Abdul Rahman Chamseddine
  • Data merging and XML by William L. Potter
  • Data merging and XML by David A. Michelson
  • Ibn Rusta data collection by Abdulrahim Abu-Husayn
  • Ibn Rusta data collection by Abdul Rahman Chamseddine
  • Initial Barsoum entry creation by David A. Michelson
  • Data merging, Pleiades and Wikipedia linking, and XML by Thomas A. Carlson
  • Syriac description entry by Robert Aydin
  • Ibn Rusta data correction and integration by Thomas A. Carlson

Copyright and License for Reuse

Except otherwise noted, this page is © 2020.

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

This entry incorporates copyrighted material from the following work(s):

used under a Creative Commons Attribution license

Show full citation information...